Jams and Preserves

What is a Jelly?
Jelly is made from the finest fruit juices, and contains no pieces of fruit. Jellies maintain a consistent texture and see through appearance. Jellies are easy to spread and have a smooth even texture.

What is a Jam ?
Jam is made from the whole fruit either cooked until the fruit starts to soften and break down to small pieces, crushed, or pureed to provide a thick, textured spread with the best flavor from the fruit. Because jams include the whole fruit, it will have a delicious, stronger flavor than the Jelly.

What is a Preserve?
Preserves are made from whole pieces or large chunks of fruit and are cooked to the point where the fruit is suspended. The texture of a preserve tends to be chunkier than a jam with larger chunks of the fruit pieces preserved.

What is a Conserve?
Conserves are similar to a fruit jam or fruit preserve but are made with pecans, walnuts, almonds or other nuts along with the fruit.

Jams and Preserves
(click to enlarge)
Fruit (فواكه مشكّلة)
image not available
  Apple, Pear, Peach, Plum, Sugar, Lemon.
تفاح، إجاص، دراق، خوخ، سكر، ليمون
Fig (تين)
  Fig, Sesame, meske, Lemon, Sugar.
تين، سمسم، سكر، ليمون
Figs & Walnut (تين بالجوز)
  Fig, Sesame, meske, Lemon, Walnut, Sugar.
تين، سمسم، جوز، سكر، ليمون
Quince refined (سفرجل مصفَى)
  Quince, Sugar, Lemon.
سفرجل، سكر، ليمون
Quince Pieces (سفرجل شقف)
  Quince, Sugar, Lemon.
سفرجل، سكر، ليمون
Quince conserve (سفرجل جوز)
  Quince, Sugar, assorted nuts, Lemon.
سفرجل، سكر, مكسّرات، ليمون
Date (بلح)
image not available
  Date, Almond, Carnation Clove, Sugar, Lemon.
بلح، لوز، كبش قرنفل، سكر، ليمون
Apple (تفاح مصفّى)
  Apple, Sugar, Lemon.
تفاح، سكر، ليمون
Apricot (مشمش)
  Apricot, Lemon, Sugar.
مشمش، سكر، ليمون
Strawberry (فريز)
  Strawberry, Lemon, Sugar.
فريز، سكر، ليمون
Fig Preserve (تين كواز)
  Fig, Sesame, Lemon, Sugar.
تين، سمسم، جوز، سكر، ليمون
Bitter orange (ليمون بوصفير)
  Bou Sfeir Citrus, Sugar, Lemon.
ليمون بوصفير، سكر، ليمون